ثقافة شارك في انجازه التونسي عبد الجليل العربي: صدور القاموس البرتغالي العربي الأول من نوعه
نشر في 19 جانفي 2023 (20:35)
يعد القاموس البرتغالي العربي الذي صدر مؤخرا عن دار نشر برتغالية الأول من نوعه في البرتغال وقد انجزه التونسي عبد الجليل العربي بالشراكة مع ديليو بروسبرو. واستغرقت مدة انجاز القاموس حوالي 11 سنة من البحث والتصنيف والتأليف والمراجعة. ويحتوي على اكثر من 16 الف مدخل معجمي، واكثر من 6800 مفردة مرادفة وتوضيحها بما يزيد عن 16100 مثال للمساعدة.
واشارت الدار الناشرة للقاموس ان توفر منجد من هذا النوع باللغتين البرتغالية والعربية سيكون له فائدة لطلاب اللغة العربية في البرتغال وايضا للطلاب اللغة البرتغالية في العالم العربي بالاضافة الى المهاجرين الذين يقيمون في البرتغال والذين سيتوجهون لهذا البلد مستقبلا فضلا عن دوره المهم في تمتين العلاقات بين الشعوب.